Yamaha DSP-A595 Bedienungshandbuch

DSP-A595Natural Sound AV AmplifierAmplificateur audiovisuelOWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIBEDIENUNGSANLEITUNGBRUKSANVISNINGMANUALE DI ISTRUZIONIMANUAL DE

10SPEAKER SETUPThis unit is designed to provide the best sound-field quality witha 5-speaker configuration, using main speakers, rear speakersand a ce

11EnglishSPEAKER PLACEMENTWhen you place the speakers, refer to the following diagram:Main: The position of your present stereo speakersystem.Rear: Be

12CONNECTIONSNever plug in this unit and other components until all connections are completed.CONNECTIONS WITH OTHER COMPONENTSWhen making connections

13EnglishRLRLSWITCHED AC OUTLET(S)(China and General models) ... 3 SWITCHED OUTLETS(Europe models) ... 2 SWITC

14CONNECTING TO DIGITAL (COAXIAL AND/OR OPTICAL) TERMINALSIf your DVD (LD) player, TV/DBS tuner, etc. are equipped withcoaxial or optical digital audi

15EnglishCONNECTING TO S VIDEO TERMINALSIf you have a VCR and a monitor equipped with “S” (high-resolution) video terminals, those terminals can be co

16NoteUse speakers with the specified impedance shown on therear panel of this unit.Note on main speaker connections:One or two speaker systems can be

17EnglishHow to connectConnect the SPEAKERS terminals to your speakers with wire of the proper gauge, cut as short as possible. If the connections ar

18IMPEDANCE SELECTOR SWITCHSelect the position whose requirements your speaker systemmeets. (Upper position)Main: If you use one pair of main speaker

19EnglishADJUSTMENTS BEFORE USING THIS UNITSELECTING THE OUTPUT MODESThis unit provides you the following five functions to determine the method of di

2SUPPLIED ACCESSORIESACCESSOIRES FOURNISMITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILEMEDFÖLJANDE TILLBEHÖRACCESSORI IN DOTAZIONEACCESORIOS INCLUIDOSBIJGELEVERDE ACCESSOI

20ADJUSTING METHODOperations should be made while watching the information on this unit’s display.If you are using the remote control transmitter, set

21EnglishSPEAKER BALANCE ADJUSTMENTThis procedure lets you adjust the sound output level balance between the main, center and rear speakers using the

226 Turn up the volume.Remote controlYou will hear a test tone (like pink noise) from the left mainspeaker, then the center speaker, then the right ma

23English8 Adjust the sound output levels of the center speakerand the rear speakers so that they become almost assame as that of the main speakers.Re

2425 43 1,73 Select the desired input source by using INPUT.(For video sources, turn the TV/monitor ON.)See page 26 if you are using an external decod

25English8 If desired, adjust BASS, TREBLE, BALANCE, etc.(see below) and use the digital sound field processor.(see page 29.)Selecting the SPEAKER sys

26To play a tape or an MDPress TAPE/MD MON / EXT. DECODER so that the “TAPE/MDMON” indicator lights up on the display, then play the tape orMD.Front p

27English4 1 21 Select the source to be recorded.Front panel Remote controlor2 Play the source and then turn VOLUME up to confirmthe input source.Fron

28SETTING THE SLEEP TIMERIf you use the SLEEP timer of this unit, you can make this unit automatically switch to the standby mode. When you are going

29EnglishFEATUREReproduces video discs, video tapes and similar sources whichare Dolby Surround encoded and bear the “DOLBY SUR-ROUND” logo.The built-

3English● 5 Speaker ConfigurationMain: 65 W + 65 W (8Ω) RMS OutputPower, 0.04% THD, 20 Hz – 20 kHzCenter: 65 W (8Ω) RMS OutputPower, 0.04% THD, 20 Hz

30FEATUREThis program is designed specifically to enhance mono sourceprograms. Compared to a strictly mono setting, the soundimage created in this mo

31English22PLAYING A SOURCE WITH THE DIGITAL SOUND FIELD PROCESSOR (DSP)EFFECT1 Follow steps 1 to 7 shown in “BASIC OPERATIONS” onpages 24 to 25.2 Sel

32To enjoy a video source with the Dolby ProLogic Surround or Dolby Digital decodedWhen you select the program DOLBY PRO LOGIC/DOLBYDIGITAL, DOLBY PRO

33English122 Press + or – to adjust the settings for delay time orspeaker output levels.Front panel Remote controlor3 Repeat steps 1 to 3 to adjust se

34Adjusting delay timeYou can adjust the time difference between the beginning of thesound from the main speakers and the beginning of the effectsound

35English7. D.RNG (Adjusting dynamic range)Choices: MAX/STD/MINPreset position: MAX* This adjustment is effective only when the Dolby Digital isdecode

368. C.DELAY [Adjusting the delay ofcenter sounds (dialog etc.)]Control range: 0 ms to 5 ms (in 1 ms step)Preset value: 0 ms* This adjustment is effec

37EnglishYou can use this remote control transmitter to control not only this unit but also other components connected to it. This is factoryset to c

38 AMP/TUN Note: TV POWER and TV VOLUME function if you have preset the code for your TV.1 POWERThis button turns this unit on.2 INPUTPress these but

39EnglishFaintly colored buttons do not function. For the buttons which are not described here, see “AMP/TUN” on page 38.For details, please refer to

4CAUTION : READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.1. To assure the finest performance, please read this manualcarefully. Keep it in a safe place for fu

40 DVD MENUFaintly colored buttons do not function. For the buttons which are not described here, see “AMP/TUN” on page 38.For details, please refer

41English CBL/DBSNote: TV POWER, TV VOLUME and TVINPUT function if you have presetthe code for your TV. VCRNote: TV POWER, TV VOLUME and TV INPUT fu

42SETUP CODESTo use a second (and third) VCRYou can use the CBL/DBS and/or DVDMENU positions to control a secondVCR (and/or third) if a CBL (or DBS) o

43EnglishNOTES ABOUT THE REMOTECONTROL TRANSMITTERBattery installationBattery replacementIf the remote control transmitter operates only when it is cl

44SYMPTOMThe unit fails to turn on whenSTANDBY/ON is pressed, or turnsinto the standby mode suddenlysoon after the power is turned on.The unit does no

45EnglishSYMPTOMThe remote control transmitter doesnot work.The sound is degraded whenlistening with headphones to aCD player or tape deck that isconn

46AUDIO SECTIONMinimum RMS Output PowerMAIN L/R8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.04% THD... 65 W + 65 WCENTER8 ohms

311TVManufacturer CodeAbex 0032Acura 0009Admiral 0093, 0163, 0213Adyson 0217, 0032Akai 0208, 0361Akura 0218, 0264, 0369Alaron 0216Alba 0037, 0218, 037

312Pathe Cinema 0216, 0320, 0213, 0238Pathe Marconi 0196, 0198, 0205, 0333Pausa 0009Penney 0032Perdio 0320Phase 0032Philco 0074, 0076, 0084, 0213, 024

313CABLEManufacturer CodeABC 1003, 1008, 1014, 1017Birgmingham Cable Communications1276British Telecom 1003, 1105Cabletime 1161, 1271, 1377Clyde 1086C

5EnglishFEATURES ON SOUND EFFECTThis unit incorporates a sophisticated, multi-program digitalsound field processor. The processor allows you to electr

314Skymaster 2288, 2605, 2519Star Trak 2421Strong 2421Sunstar 2513TPS 2820Tantec 2455, 2297, 2336TechniSat 2262, 2501Techniland 2346Telefunken 2421Tel

315Noblex 3240Nokia 3106, 3046, 3041, 3104, 3240Nordmende 3320, 3384, 3041,3297, 3321Oceanic 3000, 3041Okano 3315, 3348Olympus 3226Optimus 3037, 3432,

316CD PLAYERManufacturer CodeAiwa 6124, 6157, 6419Akai 6108, 6156, 6199Alba 6536, 6288, 6334Arcam 6157Audio Research 6157Audio Ton 6157Audiolab 6157Au

317TVManufacturer CodeA-Mark 0003AOC 0030, 0019, 0003, 0052, 0185Abex 0032Acura 0009Admiral 0093Adventura 0046Adyson 0032Aiko 0092Akai 0030, 0208Akura

318Phonola 0037Pilot 0030, 0019, 0039Pioneer 0109, 0166, 0287Portland 0019, 0039, 0092Prism 0051Profex 0009Proscan 0047Protech 0009, 0037, 0264, 0418P

319CABLEManufacturer CodeABC 1003, 1008, 1014, 1011Allegro 1315Archer 1797BBT 1267Belcor 1056British Telecom 1003Cable Star 1056Citizen 1315Colour Voi

320De Graaf 3042, 3166Decca 3081, 3000Denon 3042Dual 3041Dumont 3081, 3000, 3104Dynatech 3000ESC 3240, 3278Elbe 3038Elcatech 3072Electrohome 3037Elect

321Technics 3035, 3162, 3226Teknika 3035, 3037, 3000Teleavia 3041Telefunken 3041, 3187, 3320, 3384Tenosal 3072Tensai 3000Thomas 3000Thomson 3041, 3320

322Sears 6305Sharp 6037, 6180, 6261Sherwood 6114, 6180, 6426Shure 6043Sony 6000, 6185Soundesign 6145, 6425Tascam 6420Teac 6420, 6393, 6180Technics 602

ID V276240YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135

6Manufactured under license from Dolby Laboratories LicensingCorporation. “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol aretrademarks of Dolby Laborat

7EnglishCONTROLS AND THEIR FUNCTIONSFRONT PANEL1 STANDBY/ONPress this switch to turn the power of this unit on. Press itagain to turn this unit into

88 SPEAKERSSet A or B (or both A and B) to the ON position for the mainspeaker system (connected to this unit) you will use. Set it (orthem) for the

9English1 Multi-information displayDisplays various information, for example name of selectedDSP program and name of selected input source.2 TAPE/MD M