Yamaha RX-A3030 Einstellungsanleitung Seite 15
- Seite / 58
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
6 Fr
La fonction Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) permet de détecter les raccordements des enceintes et
de mesurer la distance entre ces dernières et la position d’écoute. Elle optimise ensuite automatiquement les réglages
des enceintes tels que les paramètres d’équilibre du volume et les paramètres acoustiques qui conviennent à la pièce.
Préparation à la fonction YPAO
5
Optimisation automatique des réglages d’enceintes
(YPAO)
SOURCE
RECEIVER
AV
AUDIO
1 2 3 4
5 6 7
V-A UX
1 2 3 4
MULTI
PHONO
USB NET
TUNER
[ C ][ A ] [ B ]
CLASSICAL
LIVE
CLUB
ENTERTAIN
MOVIE
STEREO STRAIGHT
INPUT
PURE
DIRECT
MUTE
TV
SCENE
1 2 3 4
PROGRAM
VOLUME
TV VOL
MUTE
MODE
TOP MENU
RETURN DISPLAY
POP-UP/MENU
TV CH
PRESET
ENTER
ON SCREEN
OPTION
AV
A
U
D
I
O
1
2
3
4
5
6
7
V
-
A
U
X
1
2
3
4
MUL
TI
L
L
P
H
O
N
O
US
B
NE
T
TUNE
R
[
C
]
[
A
]
[
B
]
CLASSICAL
C
LA
SS
I
C
A
L
LIVE
C
L
UB
ENTE
RT
AI
T
T
N
M
O
VI
E
S
TERE
O
S
TRAI
G
HT
INPU
T
PUR
E
DIRE
CT
MUTE
TV
SC
EN
E
1
2
3
4
PR
OGR
A
M
VO
LUME
TV
V
O
L
MUTE
M
O
D
E
T
O
P
MENU
DI
S
P
L
AY
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
TV
CH
PRE
S
E
T
O
N
SC
REE
N
O
PTI
O
N
SOURCE/RECEIVER
Touches de
curseur
ENTER
RETURN
• Lors de la mesure, des signaux test sont restitués à un volume élevé. Assurez-vous que
le signal test n’effraie pas les jeunes enfants. Évitez également d’utiliser cette fonction la
nuit, où elle peut constituer une nuisance pour les autres.
• Lors de la mesure, vous ne pouvez pas régler le volume.
• Faites en sorte que la pièce soit le plus calme possible.
• Ne raccordez pas d’écouteurs.
• Ne restez pas entre les enceintes et le microphone YPAO pendant la mesure (environ
3 minutes).
• Placez-vous dans un coin de la pièce ou quittez-la.
YPAO MIC
VOLUME HIGH CUT
CROSSOVER/
MIN MAXMIN MAX
L’unité (avant)
Placez le microphone YPAO à votre
position d’écoute (à hauteur d’oreilles).
Nous conseillons l’utilisation d’un
trépied comme support de microphone.
Lorsque vous utilisez un trépied, utilisez
les vis du trépied pour fixer le
microphone. (L’orientation du
microphone n’est pas prise en compte.)
Microphone
YPAO
Hauteur
d’oreille
Allumez le subwoofer et réglez
le volume à moitié. Si la
fréquence de coupure est
réglable, réglez-la sur le
maximum.
1
Raccordez le microphone YPAO à la prise
YPAO MIC sur le panneau avant.
L’écran suivant apparaît sur le téléviseur.
• Pour annuler l’opération, débranchez le microphone YPAO
avant le début de l’opération de mesure.
2
Pour commencer la mesure, utilisez les
touches de curseur pour sélectionner
« Measure » et appuyez sur ENTER.
La mesure commence dans les 10 secondes.
Lorsque la mesure est terminée, l’écran suivant
apparaît sur le moniteur TV.
• Si les touches de curseur ne fonctionnent pas, appuyez sur
SOURCE/RECEIVER (la touche s’allume en orange), puis
essayez à nouveau de les utiliser.
• Si un message d’erreur (par exemple E-1) ou d’avertissement
(par exemple W-2) apparaît, reportez-vous aux sections
« Messages d’erreur » ou « Messages d’avertissement » du
« Mode d’emploi ».
• Si le message d’avertissement « W-1:Out of Phase » apparaît,
reportez-vous à la section « Si le message « W-1:Out of
Phase » apparaît » se trouvant à la page suivante.
RX-A3030_2030_esg_G.fm Page 6 Thursday, March 14, 2013 5:53 PM
- Easy Setup Guide 2
- 2 Placing speakers 3
- ■ Connecting speaker cables 4
- The unit (rear) 5
- Audio pin cable 5
- 4 Connecting external devices 6
- Preparing for YPAO 7
- If “W-1:Out of Phase” appears 8
- Connecting other playback 9
- Selecting the sound mode 9
- Playing back from iPod 9
- Manuel de 10
- 2 Installation des enceintes 11
- EXTRA SP1 12
- EXTRA SP2 12
- L’unité (arrière) 13
- Câble de broche audio 13
- HDMI OUT 14
- SOURCE/RECEIVER 15
- Sélection du mode sonore 17
- Écoute de musique à partir 17
- Raccordement d’autres 17
- Anleitung zur 18
- Schnelleinrichtung 18
- 2 Aufstellen der Lautsprecher 19
- Gerät (Rückseite) 21
- Audio-Cinchkabel 21
- 4 Anschließen externer Geräte 22
- Vorbereitungen für YPAO 23
- AV-Geräten) 24
- Anschließen anderer 25
- Wiedergabegeräte 25
- Auswählen des Klangmodus 25
- Wiedergabe vom iPod 25
- Snabbinstallations 26
- 2 Placera högtalare 27
- 3 Ansluta högtalare/subwoofer 28
- Receivern (baksida) 29
- Ljudstiftkabel 29
- 4 Ansluta externa enheter 30
- Förbereda för YPAO 31
- Om ”W-1:Out of Phase” visas 32
- Ansluta andra 33
- Välja ljudläge 33
- Uppspelning från en iPod 33
- Guida di 34
- Unità (retro) 37
- Cavo audio con spina RCA 37
- “SAVE” e premere ENTER 40
- Collegamento di altri 41
- Selezione della modalità 41
- Riproduzione con l’iPod 41
- Guía de configuración 42
- 2 Colocación de los altavoces 43
- Unidad (parte trasera) 45
- Cable de audio con clavija 45
- Preparación para YPAO 47
- Si aparece “W-1:Out of Phase” 48
- Conexión de otros 49
- Selección del modo de sonido 49
- Reproducción desde un iPod 49
- Easy Setup-gids 50
- 2 Luidsprekers plaatsen 51
- Het toestel (achterzijde) 53
- Audio-plugkabel 53
- Voorbereidingen voor YPAO 55
- Als “W-1:Out of Phase” wordt 56
- Andere weergaveapparaten 57
- De geluidsmodus selecteren 57
- Weergave van een iPod 57
Verwandte Produkte und Handbücher für AV-Receiver Yamaha RX-A3030
AV-Receiver Yamaha RX-A1050 Bedienungshandbuch
(162 Seiten)
(162 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-V773 Bedienungshandbuch
(138 Seiten)
(138 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-A830 Einstellungsanleitung
(18 Seiten)
(18 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-A730 Einstellungsanleitung
(18 Seiten)
(18 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-A730 Einstellungsanleitung
(58 Seiten)
(58 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-V375 Einstellungsanleitung
(18 Seiten)
(18 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-V496 Bedienungshandbuch
(63 Seiten)
(63 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-A830 Einstellungsanleitung
(58 Seiten)
(58 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-V781 Bedienungshandbuch
(155 Seiten)
(155 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-V379 Bedienungshandbuch
(82 Seiten)
(82 Seiten)
AV-Receiver Yamaha NS-P280 Bedienungshandbuch
(12 Seiten)
(12 Seiten)
AV-Receiver Yamaha RX-V573 Bedienungshandbuch
(109 Seiten)
(109 Seiten)
AV-Receiver Yamaha CRX-330 Bedienungshandbuch
(32 Seiten)
(32 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.055 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern