Yamaha RX-E100 Bedienungshandbuch

RLRX-E100 / CDX-E100OWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIUCANatural Sound Stereo Receiver/Natural Sound Compact Disc PlayerRécepteur Stéréo/Lecteur Compact Disq

E-6Display@ AUTO indicator (P.9)¤ MEMORY indicator (P.10)# TIMER indicator (P.12)‹ SLEEP indicator (P.13)Front panel~ STANDBY/ON (P.8)Ÿ PHONES (P.8)!

E-7EnglishRemote control~ SLEEP (P.13)Ÿ DISP (Display) (P.11)! A/B/C/D/E (P.10)⁄ POWER (P.8)@ Preset numbers (P.10)¤ VOLUME + – (P.8)# TAPE (KX-E100)

E-8RX-E100 BASIC OPERATIONSListening to a source4 Play the source. (Refer to the owner’s manualsupplied with each selected component.)5 Adjust the vol

E-9EnglishTUNER OPERATIONSAutomatic tuning1 Select TUNER by turning INPUT so that thefrequency of a radio station appears in the display.2 Press PRESE

E-10TUNER OPERATIONSTo preset stations manually1 Tune in a desired station.(Refer to the previous page for the tuning procedure.)2 Press MEMORY.3 With

E-11EnglishUSING THE BUILT-IN TIMERSetting the clock1 While the power is on, press DISPLAY to displaythe time.2 While holding TIME ADJ, press HOUR to

E-12USING THE BUILT-IN TIMERTimer play and recordingBy using the built-in timer, you can have the unit turn onat a specified time and begin playing or

E-13EnglishUSING THE BUILT-IN TIMERSleep timerThe unit can be turned off automatically at a selectedSLEEP time.1 Play the desired sound source.2 Press

E-14CDX-E100 NAMES OF BUTTONS AND CONTROLSNATURAL SOUND COMPACT DISC PLAYER CDX-E100STANDBY/ONDisplay¤ RANDOM indicator (P.17)# PROGRAM indicator (P.

E-15EnglishCDX-E100 NAMES OF BUTTONS AND CONTROLSRemote controlSLEEPADCEBTIMERNDMVOLUMETAPEAUXMD CDTUNERPRESETTAPEMD RECMODE STARTTAPE RECDISPPROGTAPE

2SAFETY INSTRUCTIONS• Explanation of Graphical SymbolsThe lightning flash with arrowhead symbol,within an equilateral triangle, is intended toalert yo

E-16COMPACT DISC PLAYER OPERATIONSTo play CDs1 Press STANDBY/ON to turn on this unit and alsoRX-E100.2 Press CD on the remote control in order to oper

E-17EnglishCOMPACT DISC PLAYER OPERATIONSSLEEPADCEBTIMERNDMDISPPROGTAPEREPPEAKEach time you press TIME, the display changes asfollows:Note• The disc t

E-18COMPACT DISC PLAYER OPERATIONSSINGLE REPEATThe current track is played repeatedly.FULL REPEATThe current disc is played repeatedly.• In random-seq

E-19EnglishCOMPACT DISC PLAYER OPERATIONSThis unit can find the peak sound level on the CD foroptimum adjustment of the recording volume level.Press P

E-20ADD KX-E100 AND/OR MDX-E100 TO YOUR SYSTEMOperating the cassette deck, KX-E100 and MDrecorder, MDX-E100 with the remote controlMDX-E100~ TIME (Sam

E-21EnglishADD KX-E100 AND/OR MDX-E100 TO YOUR SYSTEM• Only the first track is recorded. After recording theCD tray opens automatically.• Same as CD (

E-22ADD KX-E100 AND/OR MDX-E100 TO YOUR SYSTEM1 Insert the desired disc into the CD player, and load ablank tape into the KX-E100.2 Press TAPE repeate

E-23EnglishADDITIONAL INFORMATIONThe unit does not switch ON whenthe STANDBY/ON switch is pressed.No sound from one speaker.No sound from speakers.No

E-24ADDITIONAL INFORMATIONSYMPTOM CAUSE REMEDYExcessive static in FM broadcasts.Noise increases during stereobroadcasts.Stereo broadcasts are noisy an

E-25EnglishADDITIONAL INFORMATIONSpecifications<RX-E100>Amplifier sectionMinimum RMS output power per channel...

319 For U.S. customers only:Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna isconnected to this unit, be sure the antenna system isgrounded so as to

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE.,

4SUPPLIED ACCESSORIES • After unpacking, check that the following parts are contained.ACCESSOIRES FOURNIS • Après le déballage, vérifier que les pièce

E-1EnglishINTRODUCTIONThank you for purchasing this YAMAHA product. We hope it will give you many years of trouble-free enjoyment. For thebest perform

E-2CAUTIONS• To assure the finest performance, please read thismanual carefully. Keep it in a safe place for futurereference.• Install your unit in a

E-3EnglishSTANDBY/ON PHONESDISPLAY+-+-RLMEMORY AUTO/MAN'LTIME ADJ TIMERHOUR MINBASS TREBLE BALANCEMAXMINVOLUMEINPUTPRESET/TUNINGPRESET/BANDNATURA

E-4STEPFREQUENCYDLRCAB ELRLRSYSTEMCONNETORSUBWOOFEROUTOUT IN INMDCDAUXTAPE6 Ω MIN./SPEAKERSPEAKERSFM ANT GND AM ANT75 Ω UNBALConnecting the speakersNe

E-5EnglishLRSYSTEMCONNECTORDIGITALOPTICALANALOGOUTOUTSTEPFREQUENCYDLRCAB EELRLRSYSTEMCONNETORSUBWOOFEROUTOUT IN INMDCDAUXTAPE6 Ω MIN./SPEAKERSPEAKERSF