Yamaha 401 Bedienungshandbuch

Natural Sound Stereo Integrated AmplifierPréampli/ampli de puissance stéréo de la série “Natural Sound”Natural Sound Stereo-VerstärkerNatural Sound In

10NOTES ABOUT THE REMOTE CONTROL TRANSMITTERBattery installationBattery replacementIf you find that the remote control transmitter must be usedcloser

SYMPTOMThe unit fails to turn on when the POWERswitch is pressed.No sound or no picture.The sound suddenly goes off.Only one side speaker outputs the

12SPECIFICATIONSMinimum RMS Output Power perChannel8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, 0.04% THD...55W+55W6 ohms, 20 H

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE.,

●Remote Control Transmitter●Emetteur de télécommande●Fernbedienungsgeber●Fjärrkontrollsändare●Trasmittente del telecomando●Transmisor del control remo

1. To assure the finest performance, please read this manualcarefully. Keep it in a safe place for future reference.2. Install this unit in a cool, d

4CONNECTIONS• Before attempting to make any connections to or from this unit, be sure to first switch OFF the power to this unit and to any othercompo

5ENGLISHConnect the SPEAKERS terminals to your speakers with wireof the proper gauge, cut to be as short as possible. If theconnections are faulty, n

5Play the source.7If desired, adjust the BASS, TREBLE, BALANCE andLOUDNESS controls, etc. (Refer to page 8.)6Adjust to the desired output level.6OPER

Tape deck (or VCR)connected to theVCR/TAPE 2 terminalsTape deck connected to the TAPE 1 terminals7ENGLISHNotes●VOLUME, BASS, TREBLE, BALANCE and LOUDN

8Using the SOURCE DIRECT switchYou can enjoy the purest possible sound from your audiosources by setting this switch ON. By doing so, the audiosignal

9ENGLISHREMOTE CONTROL TRANSMITTERThe remote control transmitter provided with this unit is designed to control all the most commonly used functions o