Yamaha DVX-1000 Handbuch Seite 331
- Seite / 484
- Inhaltsverzeichnis
- FEHLERBEHEBUNG
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Funcionamiento del disco
29 Es
OPERACIONES
4
Español
■ Reproducción de discos MP3/
WMA/JPEG/DivX
®
El receptor puede reproducir archivos DivX®, MP3,
WMA y JPEG de un disco CD-R/RW grabado
personalmente o de un CD comercial.
Tiene que encender su televisor y ajustar el canal de entrada
de vídeo correcto (consulte “Ajuste de un televisor” en la
página 21).
1 Introduzca el disco.
→ El tiempo de lectura del disco puede sobrepasar 30
segundos debido a lo complejo de la configuración del
directorio/archivo.
→ El menú del disco aparece en la pantalla del TV.
2 Pulse / para seleccionar una carpeta deseada
y pulse ENTER para abrirla.
3 Pulse / para seleccionar una pista/archivo.
4 Pulse ENTER para confirmar.
→ La reproducción empezará desde el archivo
seleccionado y seguirá hasta el final de la carpeta.
Mientras se visualiza el disco podrá:
–Pulsar b / a para seleccionar otra pista/archivo
en la carpeta actual.
– Para seleccionar otra carpeta del disco actual, pulse
para volver al menú de raíz, pulse / para
seleccionar la carpeta y pulse ENTER para confirmar.
–Pulse e para hacer una pausa o h para reanudar la
reproducción.
– Si pulsa / / / durante la
reproducción de imágenes JPEG, la imagen girará.
– Para JPEG, esta unidad es compatible con el
tamaño de 3072 x 2048 píxeles o menos. Sin
embargo, es posible que algunos archivos no se
reproduzcan correctamente dependiendo de la
relación de aspecto de la imagen.
Características de discos MP3
Los formatos MP3-CD (formato ISO9660)
soportan lo siguiente:
– Los archivos MP3 deberán tener la extensión “.MP3” o
“.mp3”
– 30 caracteres máximo
– El directorio encajado máximo es de 8 niveles.
– El número máximo de álbumes es 298.
– El número máximo de pistas es 648.
– Frecuencias de muestreo soportadas de 32, 44,1, 48/16,
22,05 y 24 kHz
No se soportan las características
siguientes para discos MP3:
– Los discos que tienen cualquier tipo de archivo que no
sea MP3 y JPEG.
– Nombres de archivos y texto en chino.
– Discos cerrados sin finalizar.
– Discos grabados en el formato UDF.
Nota adicional para la reproducción de
discos MP3:
– El tiempo de lectura del disco puede sobrepasar 10
segundos debido al alto número de canciones de un
disco.
– Se soportan los discos de múltiples sesiones.
La descarga de archivos MP3 de Internet o la copia de
canciones de sus propios discos legales es un tema
delicado.
Nota
Notas
00:00 00:00
001/020
Piano
Cello
Jazz
Favorite
MP3
MP3
MP3
- DVX-1000 1
- Contents 3
- Introduction 4
- ■ Rear panel (DVR-1000) 8
- ■ Rear panel (NX-SW1000) 9
- ■ Remote control 10
- (For DVR-1000) 10
- Functional overview 11
- Connections 12
- System connections 13
- Connecting the speaker cables 14
- Connecting the subwoofer 14
- NX-SW1000 15
- Other connections 16
- DVD receiver 17
- HDMI audio output 18
- VCR (for example) 20
- ■ Connecting a digital audio 21
- ■ Connecting a USB device 21
- Getting started 22
- Selecting the TV type 23
- Setting the TV display 24
- Selecting the color system 24
- – [AUDIO] (disc’s soundtrack) 25
- – [DISC MENU] (disc’s menu) 25
- ■ Setting speaker channels 26
- → The [SPEAKER] menu appears 26
- Disc operation 27
- Repeat playback 28
- LOAD” appears 29
- MP3 disc features 31
- Preview function 32
- Zooming pictures 32
- ■ Using a USB device 33
- DVD setup menu options 35
- ■ General setup menu 36
- AUDIO SETUP PAGE 38
- HDMI AUDIO OUT 38
- CD UPSAMPLING 38
- LIP SYNC 38
- ■ Video setup menu 39
- Progressive function 42
- ■ Preference setup menu 43
- Rating explanation 44
- MP3/JPEG navigator 44
- Playback VR format discs 44
- Changing the password 45
- Changing the DivX subtitle 45
- Tuner operations 46
- Program type Descriptions 47
- Radio Data System 48
- Sound controls 49
- Other functions 51
- Troubleshooting 52
- ADDITIONAL INFORMATION 53
- Glossary 55
- Specifications 57
- ADDITIONAL INFORMATION 58
- Table des matières 63
- Description des éléments 67
- ■ Panneau arrière (DVR-1000) 68
- ■ Panneau arrière (NX-SW1000) 69
- ■ Boîtier de télécommande 70
- (Pour DVR-1000) 70
- Raccordements 72
- Raccordements de la chaîne 73
- Raccordement des cordons 74
- Autres raccordements 76
- Ampli-tuner DVD 77
- Sortie audio HDMI 78
- Visionnage et écoute 80
- ■ Raccordement d’un appareil 81
- Préparatifs 82
- Sélection du système couleur 84
- ■ Réglage des canaux des 86
- DVD/CD » 87
- Lecture répétée 88
- Utilisation du menu du disque 89
- Agrandissement de l’image 89
- Favorite 91
- Prévisualisation 92
- Agrandissement d’images 92
- Lecture multi-angle 93
- Effet de balayage 93
- ■ Vue d’ensemble des menus 95
- ■ Menu de réglage général 96
- PAGE RÉGLAGES AUDIO 98
- SORTIE AUDIO HDMI 98
- ENCEINTES 98
- SURÉCHANTILLONN. CD 98
- SYNCHR. LABIALE 98
- ■ Menu de réglage vidéo 99
- Balayage progressif 102
- Composantes 102
- Description du classement 104
- Navigateur MP3/JPEG 104
- Modification du mot de passe 105
- Changement du sous-titre DivX 105
- Fonctionnement du tuner 106
- Pour changer l’affichage des 108
- Commandes du son 109
- MUTE » apparaît 110
- Autres fonctions 111
- Guide de dépannage 112
- INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES 113
- Français 113
- Glossaire 115
- Spécifications 117
- Einleitung 124
- Funktionsbeschreibung 127
- ■ Rückwand (DVR-1000) 128
- ■ Rückwand (NX-SW1000) 129
- ■ Fernbedienung 130
- (Für DVR-1000) 130
- Anschlüsse 132
- Systemverbindungen 133
- Anschließen des Subwoofers 134
- Subwoofer 135
- Andere Anschlüsse 136
- ■ Anschließen einer 137
- HDMI-Komponente 137
- HDMI-Audioausgang 138
- ■ Anschließen der UKW/MW 139
- Antennen 139
- Verwendung des 140
- Aufnahme der DVD-Wiedergabe 140
- ■ Anschluss einer digitalen 141
- Audiokomponente 141
- Erste Schritte 142
- Wahl des TV-Typs 143
- Einstellung des TV-Displays 144
- Auswahl des Farbsystems 144
- Sprachen 145
- Disc-Betrieb 147
- ■ Wahl verschiedener 148
- Wiederholungsfunktionen 148
- LOAD“ erscheint 149
- MP3-Disc-Merkmale 151
- Musik und eines JPEG-Bildes 152
- Vorschaufunktion 152
- Zoomen von Bildern 152
- ■ Verwenden eines USB-Geräts 153
- DVD-Setupmenü, Optionen 155
- ■ Allgemeines Setup-Menü 156
- AUDIO-SETUP-MENÜ 158
- HDMI AUDIO-AUSGANG 158
- CD-UPSAMPLING 158
- LIPPENSYNCHRON 158
- ■ Video-Setup-Menü 159
- Einstellen der erweiterten 160
- Bildeinstellungen 160
- Progressive Funktion 162
- Component 162
- ■ Menü für Vorzugseinstellung 163
- MP3/JPEG-Navigator 164
- Änderung des Passworts 165
- Ändern der DivX-Untertitel 165
- Vorgaben 165
- Tuner-Betrieb 166
- Abrufen eines Festsenders 167
- Löschen eines Festsenders 167
- So wählen Sie Sender nach 167
- Programmtyp (Genre) 167
- Informationsanzeige um 168
- Tonsteuerung 169
- Andere Funktionen 171
- Störungsbeseitigung 172
- WEITERE INFORMATIONEN 173
- Technische Daten 177
- Innehållsförteckning 183
- Inledning 184
- Funktionsöversikt 187
- ■ Bakpanel (DVR-1000) 188
- ■ Bakpanel (NX-SW1000) 189
- ■ Fjärrkontroll 190
- (för DVR-1000) 190
- Anslutningar 192
- Systemanslutningar 193
- Anslutning av subwoofern 194
- Övriga anslutningar 196
- ■ Anslutning av en HDMI 197
- HDMI-ljudutmatning 198
- Videobandspelare 200
- (exempel) 200
- DVD-receiver 200
- ■ Anslutning av en digital 201
- ■ Anslutning av en USB-enhet 201
- Komma igång 202
- Val av TV-typ 203
- TV-skärmsinställning 204
- Välja färgsystem 204
- Ryssland) 204
- Bildskärmsmenyspråk 205
- → Menyn [HÖGTALAR] visas 206
- Skivspelning 207
- ■ Repeteringsfunktioner 208
- LOAD” visas 209
- Funktioner för MP3-skivor 211
- Förhandsgranskning 212
- Bildzoomning 212
- ■ Använda en USB-enhet 213
- ■ Menyöversikt 215
- ■ Allmän inställningsmeny 216
- → Registreringskoden visas 217
- LJUDINSTÄLLNINGAR 218
- HDMI-LJUDUTGÅNG 218
- HÖGTALAR 218
- CD-UPPSAMPLING 218
- LÄPPSYNK 218
- ■ Videoinställningsmeny 219
- Justera de avancerade 220
- Progressiv funktion 222
- Komponent 222
- ■ Preferensinställningsmeny 223
- Uppspelningskontroll (PBC) 224
- (VR LIST) 224
- Ändring av lösennummer 225
- Ändring av DivX-textning 225
- Tunerfunktioner 226
- Val av en förvalsstation 227
- Radering av en förvalsstation 227
- Programtyp Beskrivningar 228
- Ljudkontroller 229
- NIGHT ON” visas på displayen 230
- MUTE” visas 230
- Övriga funktioner 231
- Felsökning 232
- TILLÄGGSINFORMATION 233
- Ordlista 235
- Specifikationer 237
- Sakregister 238
- Introduzione 244
- Panoramica funzionale 247
- (Modello per l’Europa) 248
- ■ Telecomando 250
- (Per DVR-1000) 250
- Collegamenti 252
- Collegamenti del sistema 253
- Collegamento del subwoofer 254
- Altri collegamenti 256
- Ricevitore DVD 257
- Uscita audio HDMI 258
- ■ Collegamento delle antenne 259
- ■ Collegamento di componenti 261
- Informazioni fondamentali 262
- Scelta del tipo di televisore 263
- Scelta del sistema di colore 264
- ■ Impostazione della lingua 265
- → Il menu [ALTOPARL.] appare 266
- Uso dei dischi 267
- Funzione di anteprima 272
- Ingrandimento di immagini 272
- ■ Uso di un dispositivo USB 273
- ■ Panoramica del menu 275
- CD/MP3/WMA/DivX 276
- PAGINA IMPOSTAZIONI AUDIO 278
- USCITA AUDIO HDMI 278
- ALTOPARL 278
- CAMPIONATURA CD 278
- SINCRONIZ. A/V 278
- ■ Menu di impostazione video 279
- Funzione progressiva 282
- Componente 282
- ■ Menu di impostazione delle 283
- Descrizione delle restrizioni 284
- MP3/JPEG Navigator 284
- Cambio della password 285
- Cambio dei sottotitoli DivX 285
- Ritorno ai valori predefiniti 285
- Preimpostazione automatica 286
- Preimpostazione manuale 286
- Tipo di programma Descrizioni 287
- Data System 288
- Controllo del suono 289
- Altre funzioni 291
- Diagnostica 292
- INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI 293
- Italiano 293
- Glossario 295
- Specifiche 297
- Indice analitico 298
- Introducción 304
- Controles de funcionamiento 307
- ■ Panel trasero (DVR-1000) 308
- ■ Panel trasero (NX-SW1000) 309
- ■ Mando a distancia 310
- (para DVR-1000) 310
- Conexiones 312
- Conexiones del sistema 313
- Otras conexiones 316
- Receptor DVD 317
- Salida de audio HDMI 318
- Videograbadora (por ejemplo) 320
- ■ Conexión de componentes de 321
- Primeros pasos 322
- B PR o S-Video) y RGB 324
- Funcionamiento del disco 327
- Repetir la reproducción 328
- Características de discos MP3 331
- MP3 e imágenes JPEG 332
- Imágenes de zoom 332
- ■ Uso de un dispositivo USB 333
- ■ Controles de menús 335
- ■ Menú de preparación general 336
- PÁGINA CONFIGURACIÓN AUDIO 338
- SALIDA AUDIO HDMI 338
- ALTAVOCES 338
- AUM. RESOL. CD 338
- SINCR. LABIOS 338
- Tipo de televisor 339
- Pantalla del televisor 339
- Ajustes de imagen 339
- Función progresiva 342
- Componente 342
- ■ Menú de preparación de 343
- Navegador MP3/JPEG 344
- Cambio de contraseña 345
- Restauración de los ajustes 345
- Presintonización automática 346
- Presintonización manual 346
- FREQ/TEXT 347
- MODE START 347
- PRESET PRESET 347
- PTY SEEK 347
- Controles del sonido 349
- Otras funciones 351
- Solución de problemas 352
- INFORMACIÓN ADICIONAL 353
- Glosario 355
- Especificaciones 357
- Inhoudsopgave 363
- Inleiding 364
- Overzicht bedieningsorganen 367
- ■ Achterpaneel (DVR-1000) 368
- ■ Achterpaneel (NX-SW1000) 369
- ■ Afstandsbediening 370
- (Voor DVR-1000) 370
- Verbindingen 372
- Systeemverbindingen 373
- Aansluiten van de subwoofer 374
- Andere verbindingen 376
- HDMI-geluidsweergave 378
- ■ Aansluiten van de FM/AM 379
- Kijken en luisteren 380
- DVD weergave opnemen met de 380
- ■ Aansluiten van digitale 381
- Aan de slag 382
- Kiezen van het TV type 383
- Instellen van het TV-scherm 384
- In-beeld display (OSD)-taal 385
- ■ Instellen van de 386
- Bediening discspeler 387
- Weergave herhalen 388
- VR-formattering) 388
- LOAD" verschijnt 389
- MP3-discfuncties 391
- Preview functie 392
- Inzoomen op beelden 392
- Scan effect 393
- Ondersteunde USB-apparaten 393
- Gegevensbestanden weergeven 393
- Opties van het DVD-instelmenu 395
- ■ Algemeen instelmenu 396
- INSTELLINGSPAGINA AUDIO 398
- HDMI AUDIO UIT 398
- LUIDSPREKER 398
- ■ Video instelmenu 399
- Progressieve weergave 402
- ■ Voorkeuren instelmenu 403
- Uitleg van de classificaties 404
- MP3/JPEG-navigator 404
- Weergave van discs met VR 404
- Veranderen van uw wachtwoord 405
- Terugzetten op de 405
- Bediening van de tuner 406
- Om zenders per programmatype 407
- (genre) te selecteren 407
- Het informatiescherm van het 408
- Bediening geluidsweergave 409
- Overige functies 411
- Oplossen van problemen 412
- BIJKOMENDE INFORMATIE 413
- Nederlands 413
- Woordenlijst 415
- Technische gegevens 417
- Содержание 423
- Введение 424
- Функциональный обзор 427
- ■ Задняя панель (DVR-1000) 428
- ■ Задняя панель (NX-SW1000) 429
- ■ Пульт ДУ 430
- (для DVR-1000) 430
- Подключение 432
- Подключение системы 433
- Подключение кабелей колонок 434
- Подключение сабвуфера 434
- Подключение других устройств 436
- ■ Подключение оборудования 437
- Аудиовыход HDMI 438
- ■ Подключение ЧM/АМ антенн 439
- Просмотр и прослушивание 440
- ■ Подключение цифрового 441
- ■ Подключение устройства USB 441
- Начало работы 442
- Выбор типа телевизора 443
- Выбор цветовой системы 444
- ■ Установка языковых 445
- ■ Установка каналов колонок 446
- → Отображается меню [ГРОМК] 446
- Управление диском 447
- Повторное воспроизведение 448
- Функции диска MP3 451
- Функции фокусировки 452
- ■ Использование устройства 453
- Воспроизведение файлов данных 454
- Опции меню настройки DVD 455
- ■ Меню общей настройки 456
- СТРАНИЦА УСТАНОВКИ АУДИО 458
- АУДИОВЫХОД HDMI 458
- ПЕРЕДИСКРЕТ. CD 458
- СИНХРОНИЗАЦИЯ ГУБ 458
- ■ Меню видеонастройки 459
- Компонент 462
- ■ Меню настройки предпочтений 463
- Описание оценок 464
- Навигатор MP3/JPEG 464
- Изменение пароля 465
- Переключение субтитров DivX 465
- Сброс на исходные установки 465
- Управление тюнером 466
- Выбор предустановленной 467
- Удаление предустановленной 467
- Переключение информационного 468
- Управление звучанием 469
- Другие функции 471
- Неисправность Решение 472
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 473
- Глоссарий 475
- Меню диска 476
- Окно просмотра 476
- Скорость передачи в битах 476
- Технические характеристики 477
- Указатель 478
- APPENDIX 480
Verwandte Produkte und Handbücher für DVD Spieler Yamaha DVX-1000
DVD Spieler Yamaha HTR-6140 Bedienungshandbuch
(537 Seiten)
(537 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S2700 Handbuch
(47 Seiten)
(47 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S2300MKII Handbuch
(42 Seiten)
(42 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S661 Handbuch
(372 Seiten)
(372 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S663 Bedienungshandbuch
(102 Seiten)
(102 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S1800 Bedienungshandbuch
(137 Seiten)
(137 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S661 Bedienungshandbuch
(82 Seiten)
(82 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S661 Bedienungshandbuch
(82 Seiten)
(82 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S1800 Bedienungshandbuch
(94 Seiten)
(94 Seiten)
DVD Spieler Yamaha MCR-840 Handbuch
(207 Seiten)
(207 Seiten)
DVD Spieler Yamaha MCR-840 Handbuch
(60 Seiten)
(60 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S661 Bedienungshandbuch
(130 Seiten)
(130 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DRX-730 Handbuch
(151 Seiten)
(151 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S2700 Bedienungshandbuch
(90 Seiten)
(90 Seiten)
DVD Spieler Yamaha BD-S2900 Bedienungshandbuch
(68 Seiten)
(68 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S2700 Bedienungshandbuch
(44 Seiten)
(44 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S2700 Bedienungshandbuch
(47 Seiten)
(47 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S661 Bedienungshandbuch
(46 Seiten)
(46 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S1800 Bedienungshandbuch
(49 Seiten)
(49 Seiten)
DVD Spieler Yamaha DVD-S1700 Bedienungshandbuch
(47 Seiten)
(47 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 3.091 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern