Yamaha RX-V800 Bedienungsanleitung

YAMAHA RX-V800RDSRX-V1000RDSАудио- видео ресивер серии «Естественный звук»Руководство по эксплуатации

10s - Крышка клавиш установкиd - LEVEL – выберите нужный канал и отрегулируйте его индивидуальный уровень этимиклавишами.f - ON SCREEN – включение реж

11u – многофункциональный дисплей показывает название текущей программы DSP и другуюинформацию при регулировке и установкахi – индикатор MEMORY мигает

12Использование сабвуфера для расширения звукового поляВы можете значительно улучшить звучание Вашей аудио системы с помощью сабвуфера.Использование с

13Подключение аудио компонентовЦифровые разъемыЭтот ресивер оборудован цифровыми коаксиальными и оптическими разъемами. Прииспользовании коаксиального

14Подключение видео компонентовВидео разъемыЕсть три типа видео разъемов: VIDEO – обычные композитные , S-VIDEO и COMPONENTVIDEO - компонентные. Видео

15· Вы можете назначить вход для компонентных гнезд COMPONENT VIDEO A или B всоответствие с подключенным компонентом, настроив соответственно пункт «7

16Подключение акустических системУбедитесь, что правильно подключаете левый и правый каналы с соблюдением полярности.При неверном подключении звука сл

17Подключение внешнего усилителяЕсли вы хотите увеличить выходную мощность или хотите использовать другой усилитель,подключите внешний усилитель к ра

18Подключение кабеля питанияПосле завершения всех соединений подключите кабель питания крозетке. Если не планируете использовать ресивер длительноевре

19Установки акустических системРесивер RX-V1000RDS имеет шесть пунктов SPEAKER SET (для RX-V-800RDS – пять пунктов)в меню установок SET MENU, которые

2ПредупрежденияПеред началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с данным разделом1. Для достижения наилучших результатов при эксплуатац

20Если в пункте 1A CENTER SP в меню установок выбрано NONE, то сигнал центрального каналаделится между основными фронтальными громкоговорителями.4. Н

216. Используйте процессор звукового поля.Для временного отключения звукаНажмите кнопку MUTE на пульте ДУ. Для возобновления звучания нажмите эту кноп

22· Если Вы переключите входной режим на ANALOG во время воспроизведения сигнала DTS,звук воспроизводиться не будет.· Если при воспроизведении источн

23Декодер Dolby Digital Matrix 6.1 или DTS ESЕсли Вы хотите воспроизводить материал в формате Dolby digital Surround EX или DTS ES(либо хотите при 5.1

244. Нажмите кнопку PRESET/TUNING, или . один раз для начала автоматической настройки.Нажмите эту же кнопку еще раз, если поиск не остановился на нужн

254. Нажимайте кнопки PRESET/TUNING ,. для выбора номера станции (от 1 до 8), покамигает индикатор MEMORY. 5. Нажмите кнопку MEMORY (MAN’L/AUTO FM),

26Режим EON (Расширенная сеть)Выберите тип программы кнопкой EON. Устройство автоматически переключится на станцию,которая начинает передавать это тип

27DRAMA (Радиотеатр): Различные радиопостановки и спектакли-сериалы.CULTURE (Новости культуры): Программы, посвященные различным аспектам националь

28переключатель REC OUT не находится в положении SOURCE/REMOTE, выберите нужныйисточник переключателем INPUT , или .и отрегулируйте громкость.Примечан

29Общая процедура настройкиВ этом разделе описан способ настройки меню установок с помощью пульта ДУ.Некоторые пункты требуют дополнительных шагов для

3· Декодер Dolby Pro Logic· Декодер Dolby Digital/Dolby Digital Matrix 6.1· Декодер /DTS ES· CINEMA DSP: объединение технологии YAMAHA DSP и Dolby

30Примечание: при выборе в пункте 1E.LFE/BASS OUT установки MAIN, низкочастотнаясоставляющая сигнала (менее 90 дБ) будет направлена через основные гро

314. Отрегулируйте уровень сабвуфера, используя регуляторы на сабвуфере.Примечание:· Не устанавливайте уровень VOLUME слишком высоко.· Если тестовый

32· Выберите AUTO для автоматического определения типа входного сигнала и выборасоответствующего входного режима.· Выберите LAST для автоматической у

33· Выберите ON, чтобы аппарат автоматически включал декодер DOLBY Digital matrix6.1 илиDTS ES при обнаружении соответствующего сигнала на входе.· Вы

34Установка таймера отключенияЭта функция служит для автоматического отключения устройства по истечении установленноговремени. Таймер отключения удобе

35Использование пульта ДУ RX-V1000RDSСектор управления основным блоком RX-V1000RDS показан на рисунке внизу. Выможете использовать функции этих кнопок

36Сектор управления тюнером TUNER Сектор управления CD-рекордеромСектор управления CD-проигрывателем Сектор управления MD-рекордером и декойСектор упр

37Сектор управления кабельным ТВ(CBL/SAT) или спутниковым тюнером B Свободный сектор OPTN Установка кода производителяВы можете управлять другими комп

38· Если не нажимать кнопок в течение 30 секунд при шагах 5 и 6, то процесс обученияпрекращается. Если это произошло, повторите с шага 4.5. Нажмите и

39SYSTEMPOWER-STANDBY - -*1 Для включения некоторых компонентов Yamaha, подключенных к данному устройству, онидолжны быть присоединены к разъемам AC O

4Для RX-V1000RDS: после установки новых батарей нажмите кнопку RESET на батарейномотсеке с помощью шариковой ручки (при этом сохраняются данные в пам

40Изменение названия источника на дисплее пульта1. Выберите источник, который нужно переименовать, с помощью кнопок входов, либонажмите кнопку А или

41Использование пульта ДУ для RX-V800RDSИмеется 9 положений, которые Вы выбираете, чтобы управлять различными компонентамивашей системы. При повороте

42Названия и функции кнопок для каждого положения диска-переключателя· Вы можете запрограммировать все кнопки, кроме DSP и INPUT.· Заштрихованные кл

43Позиция DVD/LD Кнопка AV POWER (DVD или LD) включает питание соответствующего компонента, если онимеет дистанционное управление и устан

44Позиция CBL/SATКнопка AV POWER включает питание кабельного телевизора или спутникового тюнера, еслион имеет дистанционное управление и установлен ко

454. С помощью цифровых кнопок введите четырехзначный код производителя для нужногокомпонента. Убедитесь, что индикатор мигнул дважды. Если индикатор

46· Если пульты расположены слишком близко или слишком далеко, это может вызватьошибку в программировании.· Прямые солнечные лучи создают помехи для

47Программы Hi-Fi DSP Программы для аудио источников: №* ПрограммаПодпрограммаОписание1 CONCERT HALL 1(Концертный зал 1)– только для RX-V1000Это больш

48DGTL Sci-Fi и Sci-Fi 6.1Работает при кодировании DolbyDigital (не 2-х канальном).DTS Sci-Fi и Sci-Fi ESРаботает при кодировании DTS.наслаждаться фа

49Программы MOVIE THEATERБольшинство кинофильмов имеют 4-х канальный звук (левый, центральный, правый итыловой), закодированный по матрице Dolby Surro

5e) Переключатель PROGRAM ,. - для выбора программы DSP.f) Кнопка PTY SEEK START. После выбора типа программы в режиме PTY SEEK нажмитеэту кнопку д

50определенного окружения, и дают нашим ушам живую информацию. Ранние отраженияпридают ясность прямому звуку.РеверберацииВозникают после отражения бол

516. Повторите шаги 3-5 для изменения других параметров по необходимости.Сброс параметров к заводским установкамДля переустановки некоторых параметров

52быстрее в комнате, покрытой акустически поглощающими материалами, нежели в комнате спреимущественно отражающими поверхностями. Комната с сильно отра

53Установите время реверберации для «мертвых» источника и помещения длиннее, а для«живых» источника и помещения – короче.REV. DELAY (задержка ревербер

54Сработало устройство защиты вследствие короткогозамыкания и т .д.Для сброса системы защиты переключитеустройство в ждущий режим, а затем включитеего

55Большие искажения, чистогоприема не удается добитьсядаже при хорошей антенне FMМноголучевая интерференция Отрегулируйте положение антенны.Нужная ста

5620Гц-20кГц, 50Вт/8Ом MAIN L/R 0,04% или менееОтношение сигнал/шум (сеть IHF-A)PHONO MM на REC OUT(5мВ, закорочены)81дБCD (200мВ, закорочены) на MAIN

57

6Фронтальная панель RX-V1000RDS1. STANDBY/ON Нажмите на этот выключатель, чтобы включить питание. Нажмите на негоеще раз, чтобы перейти в режим ожида

7i) Кнопка PRESET/TUNING (EDIT). Эта кнопка меняет функцию переключателяPRESET/TUNING (загорается ил гаснет индикатор « : »). Эта кнопка также использ

80. Индикатор мигает при передаче сигнала управления. q. Диск-переключатель для выбора позиции для управляемогоприбора. (Для выбранного прибора должен

9Пульт дистанционного управления для RX-V1000RDSA – группа кнопок для программированияВ – кнопки А и ВС – Группа функциональных кнопок для управления