Yamaha YST-MS50 Bedienungshandbuch PDF herunterladen

POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS

YST-MS50

UCA

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

-M

• Explanation of Graphical Symbols

The lightning flash with arrowhead

symbol, within an equilateral triangle,

is intended to alert you to the

presence of uninsulated “dangerous

voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of

electric shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to alert

you to the presence of important

operating and maintenance

(servicing) instructions in the

literature accompanying the

appliance.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN

OR MOISTURE.

CAUTION

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT

Please record the serial number of this system in the

space below.

Model:

Serial No.:

The serial number is located on the rear of the main

unit.

Retain this Owner’s Manual in a safe place for future

reference.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

1 2 3 4 5 6 7

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - YST-MS50

POWERED MULTIMEDIA SPEAKERSYST-MS50UCAOWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIBASS010SPEAKERSMULTIMEDIA POWERED YST-MS50POWERED MULTIMEDIA SPEAKERSVOLUME• Explanat

Seite 2 - SAFETY INSTRUCTIONS

i SAFETY INSTRUCTIONS1 Read Instructions – All the safety and operatinginstructions should be read before the product isoperated.2 Retain Instructio

Seite 3 - FCC INFORMATION (U.S.A)

ii COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE)Responsible Party:Address:Telephone:FAX:Type of Equipment:Model Name:Yamaha

Seite 4 - Connection / Connexion

Connection / ConnexionSATELLITELEFTSPEAKERSUBWOOFERSATELLITERIGHTSPEAKER123BASS010POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50POWERED MULTIMEDIA SPEAKERSTO RI

Seite 5 - Connections & Controls

2 English Thank you for purchasing Yamaha’s YST-MS50 Powered Multimedia Speakers. Advanced Yamaha Active Servo Technology offers exceptionally high p

Seite 6

3 Non skid pad To prevent the speakers from sliding around, attach the supplied pads to the four points on the bottom of each satellite speaker. Plac

Seite 7 - En cas de problème

5Pieds anti-dérapagePour éviter que les bafﬂes glissent, nous vous conseillons de ﬁxer les pieds anti-dérapage aux quatre coins de la face inférieure