YAMAHAClavinova.Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manual de instruccionesIMPORTANTCheck your power supplyMake sure that your
I SPIELEN AUF DEM CLAVIWOVAZuerst sicherstellen, daß das Clavinova korrekt mit einer Steckdose verbunden ist und etwaige Anschlüsse ordnungsgem
Für MIDl-Sequenzaufzeichnungen wird die gleiche Form von Datenübertragung verwendet. Ein Sequenzer, wie z.B, der Yamaha EMQ-1 kann zum
MIDI-FUNKTIONSLISTECLP-250 StimmentasteLokalsteuerung An/AusPIANOProgrammwechsel An/Aus E.PIANOSteuerelement An/Aus HARPSICHORD* Die hier gezeigten MI
I FEHLERSUCHEFalls eine Betriebsstörung auftritt, zunächst folgende Punkte überprüfen, um festzustellen, ob es sich um einen echten Defekt hande
SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN SPÉCIFICATIONS ESPECIFICACIONESSpecifications subject to change without notice.Änderungen ohne Vorankündigung Vorbehal
[ CI aV i nova ]Model CLP-250 MIDImpIementation ChartDate : 6/16, 1988Version 1.0Transmi ttedRecogn ¡zed Rema r ksFune t i onBas i cDe f a u I t: 1 :
FCC INFORMATION (U.S.A.)1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when inst^Nled as indicated in the instructions contained in this
YAMAHA^006 VG38930 Printed in Japan
CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK}.NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
IntroductionContents____________Keyboard Stand Assembly... 2TAKING CARE OF YOURCLAVINOVA...
1A-B-egge►Long screws (black) x 4 ►Lange Schrauben (schwarz) x 4 ►Vis longues (noires) x 4 ►Tornillos largos (negros) x 4►Short large-head screws (bla
'Long screws (black)'Lange Schrauben (schwarz) 'Vis longues (noires) 'Tornillos largos (negros)•Short large-head screws (black) •K
5•Insert the screws on the main unit bottom panel into the bracket grooves.•Die Schrauben auf der Keyboard-Unter- seite in die Kerben d
7►Rotate the adjuster until it comes in firm contact with the floor surface.►Die Stutzschraube drehen, bis sie fest am Boden aufsitzt.•Tou
/YAMAHA Clavinovall®>\otzm@®I PFLEGE DES CLAVINOVASIhr Clavinova ist ein hochwertiges Musikinstrument und verdient deshalb eine umsichtige Handhabu
iMmC'lüvmova,(D Nociurno/Sostenuto-Pedal (Soft/Sostenuto)Dieses Pedal arbeitet in zwei grundlegenden Betriebsarten, Nocturno (Soft) und Sos
Kommentare zu diesen Handbüchern