Yamaha F10 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Die Eingabegeräte Yamaha F10 herunter. Yamaha F10 User Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 78
  • Inhaltsverzeichnis
  • FEHLERBEHEBUNG
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
ES
FR
DE
EN
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
For information on assembling the keyboard stand, refer to the instructions at the end of this manual.
IMPORTANT – Check your power supply –
Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In some areas a voltage selector may be
provided on the rear of the main keyboard unit near the power cord. Make sure that the voltage selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set
at 240V when the unit is initially shipped. To change the setting use a "minus" screwdriver to rotate the selector dial so that the correct voltage appears next to the
pointer on the panel.
Weitere Informationen über die Montage des Keyboard-Ständers erhalten Sie in den Anweisungen am Ende dieses Handbuchs.
WICHTIG —Überprüfung der Stromversorgung—
Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen an das Stromnetz, daß die örtliche Netzspannung den Betriebsspannungswerten auf dem Typenschild an der Unterseite
des Instruments entspricht. In bestimmten Regionen ist auf der Rückseite des Instruments in der Nähe des Netzkabels ein Spannungswähler angebracht. Falls
vorhanden, muß der Spannungswähler auf die örtliche Netzspannung eingestellt werden. Der Spannungswähler wurde werkseitig auf 240 V voreingestellt. Zum
Verstellen drehen Sie den Spannungsregler mit einem Schlitzschraubendreher, bis der Zeiger auf den korrekten Spannungswert weist.
Pour obtenir les détails sur l'assemblage du pupitre du clavier, reportez-vous aux instructions figurant à la fin de ce manuel.
IMPORTANT —Contrôler la source d'alimentation—
Vérifiez que la tension spécifiée sur le panneau inférieur correspond à la tension du secteur. Dans certaines régions, l’instrument peut être équipé d’un sélecteur de
tension à l’arrière de l’unité principale, à côté du cordon d'alimentation. Vérifiez que ce sélecteur est bien réglé en fonction de la tension secteur de votre région. Le
sélecteur de tension est réglé sur 240 V au depart d'usine. Pour modifier ce réglage, utilisez un tournevis à lame plate pour tourner le sélecteur afin de mettre
l'indication correspondant à la tension de votre région vis à vis du repère triangulaire situé sur le panneau.
Para información sobre el montaje del soporte del teclado, consulte las instrucciones al final de este manual.
IMPORTANTE —Verifique la alimentación de corriente—
Asegúrese de que tensión de alimentación de CA de su área corresponde con la tensión especificada en la placa de características del panel inferior. Es posible
que en algunas zonas se suministre un selector de tensión en la parte posterior de la unidad principal, junto al cable de alimentación. Asegúrese de que el selector
de tensión esté ajustado a la tensión de su área. El selector de tensión se ajusta a 240V cuando la unidad sale de fábrica. Para cambiar el ajuste, emplee un
destornillador de cabeza "recta" para girar el selector de modo que aparezca la tensión correcta al lado del indicador del panel.
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 77 78

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Owner's Manual

ESFRDEENOwner's ManualBedienungsanleitungMode d'emploiManual de instruccionesESPAÑOLFRANÇAISDEUTSCHENGLISHFor information on assembling the

Seite 2 - SPECIAL MESSAGE SECTION

F11/F01 Owner’s Manual10ENGLISHPanel Controls and TerminalsPanel Controls and TerminalsThe illustrations are taken from the F11.The jacks and terminal

Seite 3 - FCC INFORMATION (U.S.A.)

ENGLISHPanel Controls and TerminalsF11/F01 Owner’s Manual11A Voice buttons ... p. 29Selects voices from 20 internal sounds

Seite 4 - PRECAUTIONS

F11/F01 Owner’s Manual12ENGLISHAccessing Various Background Music (BGM) FunctionsAccessing Various Background Music (BGM) FunctionsA variety of functi

Seite 5 - Saving data

ENGLISHBefore Using the F11/F01F11/F01 Owner’s Manual13Before Using the F11/F01Key CoverTo open the key cover:1. To open the cover, insert your finger

Seite 6 - About this Owner’s Manual

F11/F01 Owner’s Manual14ENGLISHBefore Using the F11/F01Music RestThe music rest is attached to the inside of the key cover.To position the music rest

Seite 7 - Accessories

ENGLISHBefore Using the F11/F01F11/F01 Owner’s Manual15Connecting the Power Cord (F11)Carefully read the following instructions and warnings before co

Seite 8 - Main Features

F11/F01 Owner’s Manual16ENGLISHBefore Using the F11/F01Connecting the Power Cord (F01)Carefully read the following instructions and warnings before co

Seite 9 - Table of Contents

ENGLISHBefore Using the F11/F01F11/F01 Owner’s Manual17Turning the Power OnPress the [POWER] switch. The power indicator located below the left end of

Seite 10 - Panel Controls and Terminals

F11/F01 Owner’s Manual18ENGLISHBefore Using the F11/F01Using Headphones (option)Connect a pair of headphones to one of the [PHONES] jacks. Two [PHONES

Seite 11 - F11/F01 Owner’s Manual

ENGLISHListening to the 50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz)F11/F01 Owner’s Manual19Listening to the 50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz)T

Seite 12 - (BGM) Functions

92-469 1 (bottom)SPECIAL MESSAGE SECTIONPRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below

Seite 13 - Before Using the F11/F01

F11/F01 Owner’s Manual20ENGLISHListening to the 50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz)Scene:The 50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz) have be

Seite 14 - Music Rest

ENGLISHListening to the 50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz)F11/F01 Owner’s Manual21Enjoying the Moving Key Feature (F11)The F11 has a Moving Ke

Seite 15

F11/F01 Owner’s Manual22ENGLISHListening to songs in USB Flash MemoryListening to songs in USB Flash MemoryYou can conveniently connect a USB flash mem

Seite 16

ENGLISHListening to songs in USB Flash MemoryF11/F01 Owner’s Manual232-2 Press the [PLAY/STOP] button to start playback.Adjust the VolumeUse the [VOLU

Seite 17 - Setting the Volume

F11/F01 Owner’s Manual24ENGLISHListening to songs in USB Flash MemoryCommercially Available Song DataSong data purchased by using a computer and comme

Seite 18 - Using Headphones (option)

ENGLISHHandling the USB Storage Device (USB Flash Memory/Floppy Disk, etc.)F11/F01 Owner’s Manual25Handling the USB Storage Device (USB Flash Memory/F

Seite 19 - (Classic & Jazz)

F11/F01 Owner’s Manual26ENGLISHHandling the Floppy Disk Drive (FDD) and Floppy DisksHandling the Floppy Disk Drive (FDD) and Floppy DisksThe floppy dis

Seite 20 - 5 Stop playback

ENGLISHListening to the Songs on Internet (F11)F11/F01 Owner’s Manual27Listening to the Songs on Internet (F11)Yamaha provides a special website with

Seite 21 - 3 Stop playback

F11/F01 Owner’s Manual28ENGLISHListening to the Songs on Internet (F11)3 Start playback.Press the [PLAY/STOP] button to start playback (the [INTERNET]

Seite 22 - 2 Play any of the USB songs

ENGLISHSelecting & Playing VoicesF11/F01 Owner’s Manual29Selecting & Playing VoicesSelecting VoicesSelect the desired voice by pressing one of

Seite 23 - 4 Turn the [USB] lamp off

* This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B)(F01)

Seite 24

F11/F01 Owner’s Manual30ENGLISHSelecting & Playing VoicesSelecting Alternate Voices (VARIATION)This feature lets you call up alternate “Variation”

Seite 25 - ■ Using USB Storage Devices

ENGLISHSelecting & Playing VoicesF11/F01 Owner’s Manual31Combining Two Voices (Dual mode)You can play two voices simultaneously across the entire

Seite 26

F11/F01 Owner’s Manual32ENGLISHSelecting & Playing VoicesSaving the Voice Settings (F11)Some of the current voice settings can be saved in the in

Seite 27 - 2 Change the Channel

ENGLISHSelecting & Playing VoicesF11/F01 Owner’s Manual333 Select a voice for the right hand.Press a voice button.4 Select a voice for the left ha

Seite 28 - 4 Stop playback

F11/F01 Owner’s Manual34ENGLISHSelecting & Playing VoicesUsing the MetronomeThe instrument features a built-in metronome (a device that keeps an a

Seite 29 - 2 Stop the Voice demo

ENGLISHSelecting & Playing VoicesF11/F01 Owner’s Manual35Selecting various digital reverb effects (REVERB)This control enables you to select vario

Seite 30 - Using the Pedals

F11/F01 Owner’s Manual36ENGLISHSelecting & Playing VoicesTransposition – [TRANSPOSE]This instrument’s Transpose function makes it possible to easi

Seite 31 - 2 Exit from the Dual mode

ENGLISHSelecting & Playing VoicesF11/F01 Owner’s Manual37Touch Sensitivity – [TOUCH]You can select four different types of keyboard touch sensitiv

Seite 32 - 1 Engage Split mode

F11/F01 Owner’s Manual38ENGLISHRecording Your PerformanceRecording Your PerformanceThe ability to record and play back what you’ve played on the F11/F

Seite 33 - 5 Exit Split mode

ENGLISHRecording Your PerformanceF11/F01 Owner’s Manual394 Start recording.Recording will begin automatically as soon as you play a note on the keyboa

Seite 34 - 2 Stop the metronome

F11/F01 Owner’s Manual4ENGLISHPRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING* Please keep this manual in a safe place for future reference. WARNIN

Seite 35 - Operation

F11/F01 Owner’s Manual40ENGLISHPlaying Back Recorded SongsPlaying Back Recorded SongsYou can play back songs recorded using the Record function (page

Seite 36 - Fine Tuning of the Pitch

ENGLISHSaving Your Recorded Performance to USB Flash MemoryF11/F01 Owner’s Manual41Saving Your Recorded Performance to USB Flash MemoryThe built-in so

Seite 37 - Touch Sensitivity – [TOUCH]

F11/F01 Owner’s Manual42ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)Internet Direct Connection (IDC) (F11)This feature lets you directly connect your

Seite 38 - Recording Your Performance

ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)F11/F01 Owner’s Manual43Connection example 2: Connecting by cable (using a modem with router)Connection e

Seite 39 - 5 Stop recording

F11/F01 Owner’s Manual44ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)Connecting the Instrument to the InternetIf you are using a connection by cable (

Seite 40 - Playing Back Recorded Songs

ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)F11/F01 Owner’s Manual45About the Internet SettingsYou can conveniently make Internet settings for your i

Seite 41 - USB Flash Memory

F11/F01 Owner’s Manual46ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)CAUTIONTo cancel loading, press any button (except the [PLAY/STOP] button) before

Seite 42 - TERMINOLOGY

ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)F11/F01 Owner’s Manual47Exporting the Connection InformationThis procedure lets you export the detailed i

Seite 43

F11/F01 Owner’s Manual48ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)Initializing Internet SettingsTo initialize the Internet settings, simultaneous

Seite 44 - [INTERNET] lamp

ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)F11/F01 Owner’s Manual49Glossary of Internet TermsAccess pointA device that acts as a communication hub f

Seite 45 - 1 Engage the Load mode

ENGLISHF11/F01 Owner’s Manual5• Before connecting the instrument to other electronic components, turn off the power for all components. Before turning

Seite 46 - 2 Start loading

F11/F01 Owner’s Manual50ENGLISHInternet Direct Connection (IDC) (F11)ServerA hardware system or computer used as a central point for a network, provid

Seite 47 - 2 Start exporting

ENGLISHConnectionsF11/F01 Owner’s Manual51ConnectionsConnectorsCAUTIONBefore connecting the F11/F01 to other electronic components, turn off the power

Seite 48 - Internet Initial Settings

F11/F01 Owner’s Manual52ENGLISHConnectionsCAUTIONWhen the F11/F01’s AUX IN jacks are connected to an external device, first turn on the power to the ex

Seite 49 - Glossary of Internet Terms

ENGLISHAbout MIDIF11/F01 Owner’s Manual53About MIDIMIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a standard format for data transmission/reception. I

Seite 50 - [LAN] ports

F11/F01 Owner’s Manual54ENGLISHAbout MIDILocal Control ON/OFF“Local Control” refers to the fact that, normally, the F11/F01 keyboard controls its inte

Seite 51

ENGLISHData Backup (F11)F11/F01 Owner’s Manual55Data Backup (F11)Backup Data in Internal MemoryThe following data will be saved to internal memory of

Seite 52 - Connecting to a Computer

F11/F01 Owner’s Manual56ENGLISHData Backup (F11)2 Start backup.Press the [START] button.The “n–y” prompt will appear on the display if the USB flash me

Seite 53 - About MIDI

ENGLISHData Backup (F01)F11/F01 Owner’s Manual57Data Backup (F01)Backup Data in Internal MemoryThe following data will be saved to internal memory of

Seite 54 - Control Change ON/OFF

F11/F01 Owner’s Manual58ENGLISHMessage List (F11)Message List (F11)In this chart, the comments are divided into three different parts: The initial sen

Seite 55 - Data Backup (F11)

ENGLISHMessage List (F01)F11/F01 Owner’s Manual59Message List (F01)In this chart, the comments are divided into three different parts: The initial sen

Seite 56 - Restoring the Backup Data

F11/F01 Owner’s Manual6ENGLISHAbout this Owner’s ManualThank you for purchasing the Yamaha Digital Piano F11/F01! We recommend that you read this manu

Seite 57 - Data Backup (F01)

F11/F01 Owner’s Manual60ENGLISHTroubleshootingTroubleshootingProblem Possible Cause and SolutionThe instrument does not turn on. The instrument has no

Seite 58 - Message List (F11)

ENGLISHKeyboard Stand AssemblyF11/F01 Owner’s Manual61Keyboard Stand AssemblyThe illustrations here are taken from the F11.CAUTION• Be careful not to

Seite 59 - Message List (F01)

F11/F01 Owner’s Manual62ENGLISHKeyboard Stand Assembly2 Install the rear panels (left and right).1 Attach two short screws (6 × 14mm) to each edge of

Seite 60 - Troubleshooting

ENGLISHKeyboard Stand AssemblyF11/F01 Owner’s Manual63After completing the assembly, please check the following.When you move the assembled instrument

Seite 61 - Keyboard Stand Assembly

F11/F01 Owner’s Manual64ENGLISH50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz) List50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz) List[PRESET 1] (Classic)The n

Seite 62 - Voltage Selector

ENGLISH50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz) ListF11/F01 Owner’s Manual65[PRESET 2] (Jazz)* Performed by Shigeo FukudaThe numbers below the Scene

Seite 63 - Do not hold here

F11/F01 Owner’s Manual66ENGLISHPreset Voice ListPreset Voice ListVoice NameStereo SamplingTouch ResponseDynamic Sampling*1Key-Off Sampling*2Voice Desc

Seite 64 - [PRESET 1] (Classic)

ENGLISHVoice Demo Song ListF11/F01 Owner’s Manual67Voice Demo Song ListThe voice demonstration pieces listed above are short rearranged excerpts the o

Seite 65 - [PRESET 2] (Jazz)

F11/F01 Owner’s Manual68ENGLISHIndexIndexNumerics50 Piano Preset Songs (Classic & Jazz)...1950 Piano Preset Songs (Classic

Seite 66 - Preset Voice List

ENGLISHIndexF11/F01 Owner’s Manual69QQuick Operation Guide ...6RRadio Field Strength (F11) ...

Seite 67 - Voice Demo Song List

ENGLISHAccessoriesF11/F01 Owner’s Manual7Accessories• Owner’s ManualThis manual contains complete instructions for operating your F11/F01.• Quick Oper

Seite 68

F11/F01 Owner’s Manual70Normal Setting List/Liste der Normaleinstellungen/Liste des réglages normaux/Lista de ajustes normalesFunction Normal setting

Seite 69

F11/F01 Owner’s Manual71Program Change/Programmwechsel/Changement de programme/Cambio de programa*If you assign Program Change numbers using numbers 0

Seite 70

F11/F01 Owner’s Manual72Specifications/Technische Daten/Caractéristiques techniques/Especificaciones*Specifications and descriptions in this owner’s manu

Seite 71 - Voice Name MSB LSB

F11/F01 Owner’s Manual73*The followings are the titles, credits and copyright notices for seventeen (17) of the 50 Piano Preset Songs (Classic & J

Seite 72

F11/F01 Owner’s Manual74*The followings are the titles, credits and copyright notices for three (3) of the 50 Piano Preset Songs in this instrument:*N

Seite 73

F11/F01 Owner’s Manual75MEMO

Seite 74

The above warning is located on the bottom of the unit.Explanation of Graphical SymbolsThe lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral

Seite 75

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pro

Seite 76 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation© 2007 Yamaha CorporationWK23540 709APAP5,2-02B0Printed in ChinaYamaha

Seite 77

F11/F01 Owner’s Manual8ENGLISHMain FeaturesMain FeaturesStylish and sophisticated digital pianoThe instrument combines true piano sound in a modern, a

Seite 78 - Yamaha Manual Library

ENGLISHTable of ContentsF11/F01 Owner’s Manual9IntroductionReferenceAppendixTable of ContentsSPECIAL MESSAGE SECTION ...... 2About thi

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare