Yamaha SU10 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 50)

●

Edition

●

Veuillez prendre note des points importants suivants.

• Le réglage du mode de boucle détermine la manière dont l’appareil reproduit

l’échantillon activé, le réglage du mode de son quant à lui détermine l’activation et

la désactivation de l’échantillon. Si le mode de déclenchement “Trgg” est sélec-

tionné, l’échantillon ne sera pas reproduit en boucle.

• Vous pouvez éditer le point de départ, le point de boucle ainsi que le point de fin de

la manière décrite ci-après. La longueur de boucle minimale est de 128; le SU10 ne

vous laissera pas définir de boucle plus courte.

• Si vous appliquez l’effet de reproduction inverse sur un échantillon réglé sur le

mode de boucle inverse, le SU10 reproduira cet échantillon dans le sens normal

(avant).

MODE DE SON [“SdMode”]

But: détermine le déclenchement/l’arrêt du pad.

Valeurs: “Note ”, “Toggl ”, “Trggr ”

Pour régler ce paramètre: appuyez sur la touche [+1] ou [–1].

Description

•“Note” (mode de déclenchement par note)

L’échantillon est reproduit uniquement lorsque le pad est enfoncé. La reproduction

s’interrompt dès que vous relâchez le pad, à moins que vous ne prolongiez la

reproduction en appuyant sur la touche [HOLD].

Pad Press Pad Release

•“Toggl” (mode de déclenchement par interrupteur)

La reproduction commence dès que vous appuyez sur le pad. Le SU10 reproduit

l’échantillon complet une fois (si le mode de reproduction unique ou de reproduc-

tion inverse unique est activé) ou poursuit la reproduction dans une boucle conti-

nue. Pour couper la reproduction de l’échantillon, appuyez à nouveau sur le pad.

Notez que dans ce mode, relâcher le pad ne produit pas d’effet.

Pad Press Pad PressPad Release

Pad enfoncé

Pad enfoncé Pad relâché

Pad enfoncé

Pad relâché

1 2 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 88 89

Keine Kommentare

Yamaha SU10 Bedienungsanleitung Seite 50