Yamaha SU10 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 51)

●

Edition

●

•“Trggr ” (mode de déclenchement)

Le SU10 reproduit une fois l’échantillon du point de départ au point de fin lorsque

vous appuyez sur le pad (ou lorsque vous envoyez un message MIDI de note

présente). L’échantillon ne sera pas reproduit en boucle. (Toutefois, si le mode de

boucle “RLoop ” ou “RShot ” est sélectionné, l’échantillon sera reproduit en sens

inverse.) Appuyer à nouveau sur le pad (ou envoyer un autre message MIDI de note

présente) lorsque l’échantillon est en cours de reproduction redéclenchera la

reproduction de l’échantillon.

Pad Press Pad Release

VOLUME DE PAD [“PadVol”]

But: détermine le volume relatif du pad.

Valeurs: 0 à 127

Pour régler ce paramètre: touchez le ruban de commande;appuyez sur ou maintenez

enfoncée la touche [–1] ou [+1].

Description

Ce paramètre vous servira à régler le volume d’un échantillon en fonction du volume

d’autres échantillons. Ainsi, par exemple, si vous constatez que le volume de l’échan-

tillon A3 est trop élevé en comparaison avec le volume de l’échantillon A4 lorsque vous

les reproduisez simultanément, vous pouvez équilibrer les volumes en diminuant le

volume de l’échantillon A3 et/ou en augmentant le volume de l’échantillon A4.

Si vous changez la valeur de volume lorsque l’échantillon est en cours de reproduction,

vous pourrez entendre les baisses et les hausses de volume.

GROUPE ALTERNATIF [“AltGrp”]

But: sélectionne le groupe alternatif de l’échantillon.

Valeurs: “Off ”, “1 ”, “2 ”, “3 ”

Pour régler ce paramètre: appuyez sur la touche [–1] ou [+1].

Description

Ce paramètre vous servira à identifier les échantillons que vous ne souhaitez pas voir

reproduits simultanément. Tous les échantillons de groupe alternatif identique s’excluront

alors automatiquement; la reproduction de l’échantillon d’un groupe alternatif particulier

exclura alors automatiquement tous les autres échantillons contenus dans ce groupe.

Chaque échantillon peut être introduit dans un des trois groupes alternatifs (“1 ”, “2 ” ou

“3 ”). Si vous ne souhaitez pas utiliser ce paramètre, sélectionner la valeur “Off ” (pas de

groupe).

Pad enfoncé Pad relâché

1 2 ... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... 88 89

Keine Kommentare

Yamaha SU10 Bedienungsanleitung Seite 51