Yamaha CVP-20 Bedienungsanleitung

YAMAHAClavinovaOwner’s Guide Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manual del PropietarioIMPORTANTCheck your power supplyMake sure that your loc

StimmenSektionDas CVP-20 bietet 22 überraschend realistische AWM-Stimmen für mehr musikalische Vielfalt und Möglichkeiten.Schließen Sie zuerst den Net

Rhythmus-START/STOP-FunktionenDer Rhyhtmus wird gestartet, wenn das LINKE PEDAL gedrückt wird, während der Rhythmus gestoppt ist. Der Rhythmus wird g

RhythmusDas CVP-20 ist mit 32 dynamischen Rhyhtmusfiguren ausgestattet, die Ihr Melodiespiel automatisch begleiten.Schritt 1. Wählen Sie eine Rhythmus

Keyboard Percussion(TEMPO/ BEAT-Anzeige]IAuf der TEMPO/ BEAT -Anzeige werden die folgenden Informationen angezeigt:• Das Tempo wird als Anza

Piano ABCDiese Funktion bietet, wenn der Rhythmus aktiviert ist, automatische Baß- und Akkord-Begleitung, die zum gewählten Rhythmus paßt.Schr

Solo StyleplayDiese Funktion wählt die geeigneten Orchesterstimmen, Rhythmus- und Begleitungsstimmen und harmonisierende Instrumente passend zu Ihrem

Schritt 6. Stoppen Sie die Aufzeichnung.^STOPDrücken Sie die Rhythmus-STOP-Tkste, um sowohl den Rhythmus als auch die Aufnahme zu stoppen.WiedergabeSc

Registrierungs-Speicher Nütziiche informationDas CVP-20 kann Ihre bevorzugten Bedienfeld-Einstellung speichern, so daß diese später einfach abg

Sonderzubehör und Expander-Module m[Sonderzubehör]• Manual-Abdeckung (KC-761)• Bank (BC-7)• Stereo-Kopfhörer (HPE-5)Speziell entwickelter leichter,

MIDI-Meldungen, die vom CVP-20 übertragen und empfangen werden könnenDie folgenden Arten von MIDI-Informationen (Meldungen) können vom CVP-20 ü

CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE

3. Local Eìn/AusDiese Funktion dient zum Ausschalten des Tons des CVF-20. Dann erklingen nur Töne, wenn das CVP-20 über MIDI von einem externen Gerä

NOTENZUWEISUNGEN FÜR KEYBOARD-PERCUSSIONFUNKTIONRIDE CYMBAL CRASH CYMBALIHI-HAT OPEN HI-HAT CLOSED HI-HAT CLOSED'BRUSH RIM SHOTRIM SHOTTAMBOURINE

MIDI-DATENFORMAT (CVP-20 Clavinova) mFalls Sie bereits mit MIDI vertraut sind oder einen Computer zur Erzeugung von MIDI-Steuermeldungen für

c) BEDIENFELDDATEN-SENDEN (Übertragen Bedienfelddaten) DATENFORMAT:[FOH] - [43H] - [OxH] - [7CH] - [BYTEZÄHUJNG: [hhH] [11H]]-[ASCI ID MSG]-[VERSIO

Specifications Technische Daten Spécifications Especificaciones* Specifications subject to change without notice.* Änderungen ohne Vorankündigung Vorb

MIDI Implementation ChartVersion: 1.0Function TransmittedRecognizedRemarksBasic ChannelDefault 11Changed1~161-16Mode Default 31MessagesX OMNI On, OMNI

For details of software, please contact our nearest subsidiary/ or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les logiciels, veu

FCC INFORMATION (U.S.A.)1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained

IntroductionPlease accept our thanks for purchasing a Yamaha Clavinova CVP-20. The Clavinova is a completely new type of keyboard ma

LEFT PEDAL SELECTPIANO ABC CHORD VOICEr-RHYTHM SELECTPERFORMANCE MEMORYPOWER MASTER VOLUMEREGISTRATION SOLO STYLEPLAYMIDI/TRANSPOSERHYTHM CONTROLSYAMA

Assembly Instructions Zusammenbau-Anleitung Instructions de montage Instrucciones de montajeKeyboardKeyboardClavierTecladoGold screws (4) Goldfarbene

Assemble the legs.As shown in fig. 2, attach each part (C) to one part (E). Place a joint connector into each of the holes at the lower portion of pa

Connect part (B) to parts (E).Connect part (B) to parts (E), securing it firmly with 2 screws (§) as shown in fig. 4.\ po not carryjhe keyboard by I h

The pedal connector can be inserted in one direction only. (Insert in the direction shown in the illustration.)Der Pedalstecker kann nur in einer Rich

Vor dem SpielenIhr Clavinova braucht nicht vom Fachmann aufgestellt oder regelmäßig gewartet zu werden. Es ist aber WICHTIG, die folgenden Punkte zu b